Desc: Temporada de campo: Diretto da Isabel Vaca. Dopo aver trascorso l'estate lavorando in campagna allevando tori da corrida, Bryan dovrà rinunciare al suo sogno di diventare un cowboy e affrontare l'inevitabile primo giorno di scuola..